mortal soul — перевод на русский

mortal soul — смертной душой

I won't, but I urge you to give yourself up ~ for the sake of your mortal soul. ~ They'll kill me.
Я и не буду, но я призываю вас сдаться ради вашей смертной души.
'Tis joy for every mortal soul he seeks.
Эта радость для каждой смертной души...
However much I love my father, your grace. and would do anything to please and satisfy him, I still cannot risk my mortal soul for the favor of an unearthly King.
Хоть я и люблю моего отца, Ваша Светлость, и сделаю всё, что угодно, чтобы порадовать и удовлетворить его, я всё же не могу рисковать своей смертной душой дабы угодить его странностям.
Even the Vatican acknowledges the devil can take hold of a mortal soul.
Даже Ватикан признает, что дьявол может овладеть смертной душой.
A mortal soul has no place in the realm of the dead.
Смертной душе не место в мире мертвых.
Показать ещё примеры для «смертной душой»...