morganatic — перевод на русский

/ˌmɔːgəˈnætɪk/

morganatic — морганатический

Then someone must suggest to her a morganatic marriage.

Значит, кто-нибудь должен посоветовать ей морганатический брак.

Would the King agree to a morganatic marriage?

Согласится ли Король на морганатический брак?

The morganatic marriage notion bought some time and MI5 did uncover secret trysts between Mrs Simpson and a used car salesman.

Разговоры о морганатическом браке дали бы время для МИ-5 раскрыть тайные свидания миссис Симпсон и продавца подержанных автомобилей.

As your marriage is morganatic, she cannot be Duchess of Sussex, but I think she could perhaps be a Duchess of say...

Поскольку у вас неравный брак, она не может быть герцогиней Сассекской, но, думаю, она могла бы стать, например, герцогиней...