more water — перевод на русский

more water — ещё воды

More water!
Еще воды.
— Do you want more water?
Хочешь ещё воды?
Can I have more water for my mother?
— Можно мне ещё воды для мамы.
Oh, we need some more water.
О, нам нужно ещё воды.
Can you get me more water please.
Принесите мне ещё воды, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «ещё воды»...
advertisement

more water — больше воды

We need some more water.
Нам нужно больше воды.
I believe you, you get more water, food, maybe even a blanket at night.
Я верю Вам, Вы получаете больше воды, продовольствия, возможно даже одеяло на ночь.
— And therefore I require more water.
— Поэтому мне нужно больше воды.
— There was more water then.
— Тогда здесь было больше воды.
They were pulling her out of the river when I got there more water than blood in her at that point.
Ее вытащили из реки. В ней было больше воды, чем крови.
Показать ещё примеры для «больше воды»...
advertisement

more water — воды

Do you want more water?
— Хочешь воды?
Fetch more water!
Неси воды!
No more water.
Нет воды.
There is no more sap, no more water.
Нет больше ни сока ни воды.
You gotta go and fetch more water for the radiator.
Нужно поискать воды для радиатора.
Показать ещё примеры для «воды»...
advertisement

more water — побольше воды

I think you need to put a little bit more water in that.
Сюда бы побольше воды!
We got to get more water on this thing, all right? Come on.
Надо побольше воды туда вылить, работаем.
You need to drink more water and you would be full.
Выпей побольше воды и тебе перестанет хотеться.
So, I gotta make a lot more water.
Значит, мне надо приготовить побольше воды.
He just needs a little more water and some sunshine.
Ему нужно побольше воды и солнышко.
Показать ещё примеры для «побольше воды»...

more water — ещё немного воды

Add some more water.
Добавь еще немного воды.
Can I get you some more water?
Тебе принести еще немного воды?
Sorry, I-I just had to get some more water For christopher before the paint dries.
Простите, я просто шла набрать еще немного воды для Кристофера, пока краска не высохла.
Drink some more water.
Выпей ещё немного воды.
Just a bit more water, and it'll be perfect. Okay.
Ещё немного воды, и всё будет идеально.