more useful — перевод на русский

more useful — более полезен

I think Lord Narcisse would be more useful outside the door.
Мне кажется, Лорд Нарцисс будет более полезен за дверями замка.
I need to show Andre that I am more useful to him than Simcoe.
Мне надо показать Андре, что я ему более полезен, чем Симко.
The donkey lives longer because he's more useful.
Осёл живёт дольше потому, что он более полезен.
I'm more useful here, helping Ryan figure out who the targets are.
Я буду более полезен здесь, помогая Райану понять, кто — цель.
Uh, I'm gonna be more useful on «My local school isn't any good.»
Я был бы более полезен, если бы у вас были проблемы с вашей местной школой.
Показать ещё примеры для «более полезен»...
advertisement

more useful — полезнее

Anger is more useful than despair.
Гнев полезнее отчаяния.
Will you be more useful with your stories?
Думаешь, будешь полезнее со своими сказками?
Although, frankly, the MRI was a lot more useful than four hours of hand holding.
Хотя, честно говоря, МРТ оказалась куда полезнее, чем держать тебя за руку 4 часа.
You have to decide if your vehicle is more useful as transportation or as a roadblock.
Надо решить как машина будет полезнее: как транспорт или как заграждение.
Is it any more useful than any of the others?
Она полезнее, чем все остальные?
Показать ещё примеры для «полезнее»...
advertisement

more useful — больше пользы

You have information that will be more useful to the admiratty than at the bottom of the sea.
У вас есть информация, которая принесет больше пользы в адмиралтействе, чем на дне моря.
One female operative has proved more useful than any of you great lumps of men.
От одной женщины оперативника больше пользы, чем от вас вместе взятых.
Thought she was more useful alive.
Подумал, что от неё живой больше пользы.
Proved more useful than I thought.
От тебя больше пользы, чем я думала.
We're more useful alive than dead.
Живыми мы принесем больше пользы, чем мертвыми.
Показать ещё примеры для «больше пользы»...
advertisement

more useful — куда полезнее

What is more useful is.. a hero!
Куда полезнее... герой!
What is more useful is.. a hero.
Куда полезнее... герой.
You might have learned a new skill that made you more useful and put us on a track toward growth!
Мог бы освоить новый навык, благодаря которому ты стал бы куда полезнее и приблизил нас к неземным высотам!
Missy, the Master, whatever you call yourself, I promise, I'm much more useful to you alive.
Мисси, Мастер, или как ты себя зовешь, ...я обещаю, для тебя я куда полезнее живая.
Wouldn't I be so much more useful to you as a friend?
Разве я не был бы вам куда полезнее как друг?
Показать ещё примеры для «куда полезнее»...