more troops — перевод на русский

more troops — больше войск

Bring more troops to guard the sultan.
Выставьте больше войск для охраны султана.
And remind them, if they need more troops... it will take more time to grow them.
И напомните им, что если нужно больше войск... то нам потребуется время, чтобы их вырастить.
It has been a pleasure, My Queen and an honor, but time is short... and Aslan himself has asked me to gather more troops.
Ты уходишь? Я был счастлив, Моя Королева, большая честь, но времени мало. Аслан лично просил меня собрать больше войск.
We need a banloan to get more troops now.
Нам нужен кредит, чтобы получить больше войск! Сейчас же!
Money... money and more troops... private contractors...
Деньги... Деньги и больше войск... Частные военные компании, миллиарды.
Показать ещё примеры для «больше войск»...
advertisement

more troops — дополнительные войска

Lethbridge Stewart is asking for more troops.
Летбридж Стюарт запрашивал дополнительные войска.
But, whatever you do, please do not ask the president for more troops.
Но, что бы вы не делали, пожалуйста, не просите у президента дополнительные войска.
So, either I'm given more troops to maintain order... or I start thinning out the herd.
Либо мне дадут дополнительные войска для поддержания порядка, либо я начну сокращать стадо.
Lord Ventris sent me back to secure more troops.
Лорд Вентрис послал меня за дополнительным войском.
The addition of more troops in what are sure to be even bloodier battles ahead has fueled worries within the rebel ranks and around the world.
Добавление дополнительных войск в том, что, несомненно, будут приведёт к ещё более кровавым боям, что уже вызвало волну недовольства в рядах повстанцев и по всему миру.