more problems with — перевод на русский

more problems with — с тобой у нас больше не будет проблем

You won't have no more problems with him.
У вас с ним больше не будет проблем.
There's no more problem with the car.
Нет больше проблемы с машиной.
He should have no more problems with his blood pressure.
У него не должно быть больше проблем с давлением.
But I hope we will not have more problems with you.
Но надеюсь, с тобой у нас больше не будет проблем.

more problems with — снова проблемы с

Are you having more problems with your hands?
У тебя снова проблемы с руками?
More problems with the ladies?
— Снова проблемы с дамами?

more problems with — проблемы с

I don't want any more problems with the girls, got it?
Я не хочу проблем с девочками, поняла?
You guys have any more problem with those guys?
Есть проблемы с теми парнями?

more problems with — другие примеры

No more problems with world opinion and such.
У нас больше не возникнет проблем с мнением мирового сообщества.
Let me know if you have any more problems with dizziness.
Свяжитесь со мной, если у Вас опять будет приступ головокружения.
At his office. He seemed really nice. He'd found more problems with my return, and when he saw how nervous that made me, he offered to take me to lunch.
Он нашел еще больше проблем с моим возвратом, ... и когда заметил, как я из-за этого нервничаю, ... он пригласил меня на ланч.
No more problems with that bully Michael?
Не донимал тебя больше этот задира Майкл?
If he has any more problems with those sprinklers, I want him to know that we'll be at the cabin.
Есть у него возникнут какие-либо проблемы с разбрызгивателям, я хочу, чтоб он знал что мы в хижине.
Показать ещё примеры...