more patience — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more patience»

more patienceтерпения

A bit more patience...
Немного терпения...
You've just got to have a little more patience.
Тебе надо набраться терпения.
Tell everyone for heaven's sake, to please have a little more patience.
Ради всего святого, передайте им всем, пусть наберутся терпения и ждут.
With a little more patience and kindness.
Думаю, да. Терпение и доброта.
advertisement

more patienceболее терпеливым

I should have more patience with new ted.
Надо было быть более терпеливым с Тедом
Gloria's been buggin' me to have more patience.
Глория надоедает мне тем, чтобы я был более терпеливым.
He'll have more patience.
Он будет более терпеливым.
I suppose I could have had more patience.
Думаю мне нужно было быть более терпеливой.
advertisement

more patienceбольше терпения

I have no more patience.
У меня нет больше терпения.
He has more patience.
У него больше терпения.
Women have more patience than men, they can endure any sort of deprivation.
У женщин от природы больше терпения. Они могут поддерживать семью и при недостатке денег
advertisement

more patienceбольше нет терпения

I have no more patience.
У меня больше нет терпения.
I haven't got any more patience.
У меня больше нет терпения.

more patienceтерпеливее

Now you gotta tell me the truth, 'cause though I probably got more patience for you than any other man in the world, right now I'm running out of it.
Теперь ты расскажешь мне правду, потому что я наверняка самый терпеливый по отношению к тебе человек в мире, прямо сейчас, даже я готов убежать
Have more patience with the kids.
— Надо быть терпеливее с детьми.

more patience — другие примеры

A little more patience.
Подоздите немного.
She should have had more patience,
Ей надо было запастись терпением,
— You should have more patience.
— Тебе нужно чуть побольше терпения.
Just a little more patience. I'll practice and buy equipment.
Немного времени и терпения.
You could have had a little more patience.
Так мало человеку надо:
Показать ещё примеры...