more meaningful — перевод на русский

«Более значимый» или «более смысловой».

more meaningful — более значимое

The device has a far more meaningful destiny.
У этого устройства гораздо более значимое предназначение.
But once in a while, you bring home something a lot more meaningful.
Но однажды ты привозишь домой что-то более значимое.
Eric said this stupid thing about me not working when we're married... and I just want to do something more meaningful with my life than have kids, you know?
Эрик сказал глупость, что я не должна работать, когда мы поженимся... а я просто хочу сделать что-нибудь более значимое в жизни, чем завести детей, понимаешь?
There is no work more meaningful than being a mother.
Нет работы более значимой, чем быть матерью.
It makes tribute all the more meaningful.
Дань становится всё более значимой.
Показать ещё примеры для «более значимое»...