more kids — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more kids»

more kidsбольше детей

We sent the head vampire kid to Scottsdale, but still more and more kids are dressing up like vampires.
Мы послали главного вампира в Скотсдейл, но все равно всё больше и больше детей стали одеваться, как вампиры.
It just needed more kids.
Просто нужно больше детей.
And he still wants more and more and a second house, and more kids, and a nicer car and anything that he thinks is going to make him happy.
Он все еще хочет больше и больше, и больше детей, и второй дом, и покруче машину, и кучу всего прочего, что как ему кажется, сделает его счастливей.
More kids, more money.
Больше детей, больше денег.
I want more kids, everywhere.
Я хочу больше детей.
Показать ещё примеры для «больше детей»...
advertisement

more kidsещё детей

— You gonna have any more kids?
— Не хотите еще детей?
You should have had more kids.
Тебе надо было завести ещё детей.
How many more kids are you gonna kill?
Как много ещё детей ты убьёшь?
In case you decide to have more kids.
Если вы решите завести ещё детей.
What if more kids get sick?
Сколько ещё детей должны заболеть?
Показать ещё примеры для «ещё детей»...
advertisement

more kidsникаких детей

Before it gets any more kids.
Прежде, чем он доберется до других детей.
There aren't any more kids?
Здесь нет других детей?
Why didn't your parents have any more kids?
Почему у ваших родителей не было других детей?
No more kids!
Никаких детей!
No more parks, no more kids.
Никаких парков, никаких детей.
Показать ещё примеры для «никаких детей»...
advertisement

more kidsбольше

I don't want to hurt any more kids.
Я больше не хочу причинять вред детям.
You know, the orphan is for my folks-— they can't have more kids.
Знаете, эта сирота для моих предков. У них больше не может быть детей.
She said I'm not gonna be able to have more kids.
Она сказала, что у меня больше не может быть детей.
I'm not shooting any more kids!
Я больше не буду стрелять в детей!
I don't want to have any more kids.
Я больше не хочу заводить детей.
Показать ещё примеры для «больше»...