more fun with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more fun with»

more fun withвеселее с

I had a lot more fun with Amy than I thought I would.
Мне было намного веселее с Эми, нежели я думал.
This would be so much more fun with margaritas.
Все это было бы гораздо веселее с маргаритой.
That would be more fun with like a group of us, though.
Хотя это наверное будет веселее с компанией.
— He'd have had more fun with a younger one.
— Ему веселее с молодой.
We can all offer you the best of our ability, but that's up you to decide who you think could help you the most and who you'd have more fun with during that time.
Мы все можем предложить тебе свои лучшие умения, Но тебе решать, кто по-твоему сможет помочь тебе лучше других и с кем тебе будет веселее в это время.
Показать ещё примеры для «веселее с»...