more footage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more footage»

more footageнакопал ещё видео

I pulled up some more footage.
Я накопал ещё видео.
I pulled up some more footage, anything that was near Cristal Kebabs, over a nine-week period.
Я накопал ещё видео. На нём всё, что происходило рядом с «Кристаль Кебабз» все девять недель.
advertisement

more footage — другие примеры

— Maybe we'll get some more footage later.
Может, позже удастся снять что-нибудь еще?
Gosh, we shot quite a bit more footage here on the end of each shot, you know, trimmed every shot by about 75 percent... probably.
Боже, мьı тут отсняли намного больше материала в конце каждого кадра, знаете, подрезали каждьıй кадр на 75 процентов... наверное.
But the animators, you know, would do more footage than you actually use and you edit quite a bit out, and use it almost like it's live-action and just edit it around.
Но аниматорьı, знаете, снимают больше материала, чем вьı используете, и вьı довольно многое вьıрезаете, и используете это почти, как реальную съемку, и просто вьıрезаете вокруг.
Maybe they should wait till they get more footage.
Может, накопить больше роликов?
Look, the hidden cameras are still in place so I can get more footage, but...
Послушай, скрытые камеры до сих пор на местах, поэтому я могу достать еще материала, но...
Показать ещё примеры...