more evil — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more evil»

more evilбольше зла

Did you ever feel you created more evil than you stopped?
У тебя когда-нибудь было чувство, что ты приносишь больше зла, чем предотвращаешь?
With each tree that is burned black, more evil may enter.
С каждым дочерна сгоревшим деревом, придет больше зла.
Maybe you can cue me in on this greater evil, because I've fought this guy, and there's nothing more evil than that. Yeah, truth be told, I'm as evil as it gets. I'm not telling you anything.
может ты можешь намекнуть мне на большее зло потому что я боролся с этим парнем и нет больше зла ,чем это даа,по правде сказать ,я такой злой,как это получается я не скажу тебе ничего ты думаешь,если ты меня убьешь,все будет кончено?
Do you ever feel you've created more evil than you've stopped?
У тебя когда-нибудь было ощущение, что ты создаёшь больше зла, чем предотвращаешь?
And what can be more evil than that?
Что может быть большим злом, чем это?
Показать ещё примеры для «больше зла»...
advertisement

more evilболее злой

A power more evil and terrible than the human brain can imagine.
Силы, более злой и более ужасной чем человеческий разум, может вообразить.
More evil?
Более злой?
Darker, more evil?
Мрачнее, более злой?
Someone has to beat him this year, with an invention more evil than his.
Кому-то надо его победить в этом году, С изобретением, более злым чем его.
dr. Yang--who's even more evil than usual-— asked me to do a central line.
Доктор Янг — гораздо более злая, чем обычно — сказала мне поставить центральный катетер.
Показать ещё примеры для «более злой»...