more energy — перевод на русский

more energy — больше энергии

We want more energy from you.
Комитеты требуют от тебя больше энергии. Чего?
More energy.
Больше энергии.
General... the instability of the naquadria increases exponentially as you attempt to extract more energy out of it.
Генерал ... неустойчивость Наквадрии увеличивается по экспоненте, по мере того, как вы пытаетесь извлечь из неё больше энергии.
If I take that amount of vacuum and I take the latent energy in that... there is a trillion times more energy there... than in all of the mass of all of the stars... and all of the planets out to 20 billion light-years.
Если я беру это количество вакуума, и получу скрытую в нём энергию, там в триллион раз больше энергии, чем во всей массе всех звезд и всех планет на расстоянии 20 миллиардов световых лет!
There are violent events going on in the Universe Much, much more energy than we can even imagine on Earth.
Определенно, во Вселенной происходят бурные события, имеющие больше энергии, чем можно себе представить.
Показать ещё примеры для «больше энергии»...
advertisement

more energy — столько энергии

In one second the sun churns out more energy than has been used in all of human civilization.
За одну секунду Солнце вырабатывает столько энергии, сколько было использовано за всю историю человеческой цивилизации.
I have so much more energy now.
Теперь у меня столько энергии.
There's so much more energy in the atmosphere, in this... what we perceive to be empty space.
В атмосфере столько энергии, в том, что мы называем пустотой.
More energy than I've felt.
Я никогда не чувствовала столько энергии.
It was more energy than I've ever felt.
Я никогда не чувствовала столько энергии.
Показать ещё примеры для «столько энергии»...
advertisement

more energy — больше сил

I feel like I am exerting way more energy than you are.
По-моему, я трачу куда больше сил, чем ты.
Nothing...?" "Well, it takes more energy to frown than it does to smile"
— Ну, на то, чтобы хмуриться, уходит больше сил, чем на улыбку
"Yeah, you know it takes more energy to point that out than it does to leave me alone?
«Да, а на, чтобы рассказать мне это, уходит больше сил, чем на то, чтобы оставить меня в покое»
I might have more energy for this tomorrow.
Возможно, завтра у меня будет на это больше сил.
You'll have more energy and self-confidence than you ever dreamed of.
У тебя будет больше силы и уверенности в себе, чем ты когда-либо мечтал.
advertisement

more energy — энергичнее

More Energy.
Энергичнее.
That had more energy than the last three auditions combined.
Вы были энергичнее, чем три последних кандидата вместе взятые.
You know, like I have more energy, I feel more positive.
я становлюсь энергичнее, весь на позитиве...
I-I got more energy than a cruise ship conga line.
Я так же энергичен, как карнавальная конга (танец) на круизном корабле.
A little more energy.
Немного энергичней.