moral order — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moral order»

moral orderморальной

When I and Senator Keeley founded the Coalition for Moral Order... it was to express moral, rather than political, views.
Когда я и сенатор Килли создали коалицию Моральной чистоты... Она была призвана вести борьбу за чистоту морали, а не политическую.
He founded the Coalition for Moral Order.
Он основатель коалиции Моральной чистоты.
The senator was co-founder of the Coalition for Moral Order... with Senator Eli Jackson.
Сенатор был соучредителем коалиции Моральной чистоты... вместе с сенатором Элайей Джексоном.
Still outside the home of Senator Kevin Keeley... the co-founder of the Coalition for Moral Order waiting for Senator Jackson's colleague, Senator Kevin Keeley.
Основателя коалиции Моральной чистоты. ... в ожидании коллеги сенатора Джексона, сенатора Кевина Килли.
advertisement

moral orderморали

There's no moral order as pure as this storm.
Чище морали, чем эта буря, нет.
There's no moral order at all.
Да и вообще, морали нет.
I thought God gave us moral order.
Я думал, бог дал нам мораль.
advertisement

moral order — другие примеры

— He gave you a vision of moral order in the universe, and there isn't any.
— Он научил тебя, что во вселенной есть порядок, а это не так.
I give to Rome my own urban order,.. ..which mirrors your own moral order.
Я даю Риму свой городской уклад, а вы помогаете городу с укладом нравственным.
I'm the vice president of the Coalition for Moral Order.
Луиз, я вице президент комиссии по Моральной чистоте.
We can't condemn the moral order?
Мы не имеем право разоблачить существующую мораль?
Not about virgin births and singing pigeons and all that hoo-ha, but, I don't know, maybe a sort of moral order to all this madness.
Не насчет непорочного зачатия и поющего голубя, и всей этой ерунды, но знаешь, насчет некого морального порядка во всем этом безумии.