moral of the story — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moral of the story»

moral of the storyмораль этой истории

The moral of the story is never trust a Venusian Shanghorn with a Perigosto stick!
Мораль этой истории никогда не доверять венерианскому Шангорну с палкой Перигосто.
The moral of this story...
Мораль этой истории...
The moral of this story is never accept lifts from strangers.
Мораль этой истории является никогда не принимать лифты с незнакомыми людьми.
Moral of the story: No good deed goes unpunished.
Мораль этой истории: ни одно доброе дело не останется безнаказанным.
The moral of the story is, you get one life, so do it all.
Мораль этой истории такая: жизнь одна, не упускай ничего.
Показать ещё примеры для «мораль этой истории»...
advertisement

moral of the storyмораль сей истории такова

And the moral of the story... everybody needs a partner.
И мораль истории такова... каждому нужен партнёр.
And so, the moral of the story is, never loo... (# Hums riff to Tubeway Army's Are 'Friends' Electric)
И так, мораль истории такова: Никогда не лу...
And the moral of the story, my dear is to never underestimate my gift for survival.
А мораль сей истории такова, моя дорогая, — никогда не стоит недооценивать мой талант к выживанию.
Moral of the story:
Мораль сей истории такова:
Anyhow, moral of the story:
Мораль этой истории такова:
Показать ещё примеры для «мораль сей истории такова»...