moral man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moral man»

moral manдобродетельный человек

Are you a moral man, Mr. Hemingway?
Ты добродетельный человек, мистер Хемингуэй?
— Oh, yes, yes, I'm a moral man.
— О, да, да, я добродетельный человек.
advertisement

moral manодного нравственного человека

I consider myself a moral man who's lived a moral life, who came to the aid of a woman suffering a great injustice.
Я считаю себя нравственным человеком, который жил согласно морали который пришёл на помощь женщине, страдающей от огромной несправедливости.
But... if we can find one moral man... one whistleblower...
Но... Если найти одного нравственного человека... одного информатора...
advertisement

moral man — другие примеры

You're a good, clean moral man, aren't you, Horace?
Ты ведь высокоморальный человек, да, Хорас?
There are still some moral men left.
Осталось еще немного порядочных людей
— L'm a very moral man.
А моя Италия — высоконравственная страна. И если нам удастся потерпеть полное поражение, мы снова будем процветать.
Commodus is not a moral man
— Коммодус безнравственен.
This, Your Honour, is a deeply moral man, devastated by the consequences of his actions, totally prepared to accept his punishment but fully deserving of your leniency.
Перед Вами, Ваша Честь, исключительно моральный человек, опустошенный от последствий своих поступков, полностью готовый принять свое наказание, но в то же время достойный вашей снисходительности.
Показать ещё примеры...