moral authority — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «moral authority»
moral authority — моральный авторитет
Wielding moral authority.
Владеет моральным авторитетом.
After all, you're the only one at the table with unquestionable moral authority.
В конце концов, вы — единственный за столом с безусловным моральным авторитетом.
I have always tried to solve basic problems through persuasion and moral authority.
Я всегда старался решать основные проблемы через убеждение и моральный авторитет.
I rather enjoyed your op-ed about the destructive effect of the President's behavior on our nation's moral authority around the globe.
о разрушительном эффекте поведения Президента. на наш национальный моральный авторитет по всей земле.
Not unless you're intent on destroying our moral authority.
Нет, пока вы замышляете уничтожение нашего морального авторитета.
Показать ещё примеры для «моральный авторитет»...
advertisement
moral authority — моральное право
Employ the moral authority to reengage in pressing both sides for peace.
Используя моральное право повторно давить на обе стороны для мира.
Moral authority?
Моральное право?
You do what you're told because your CO has the moral authority that says you may not come back.
Вы делаете то, что вам сказали, потому что ваш командующий офицер имеет моральное право сказать вам, что вы можете не вернуться.
Doesn 't this murder undercut our moral authority to condemn human rights violations in China?
Разве это убийство не подрывает наше моральное право осуждать нарушения прав человека в Китае и Африке?
As such, he has no constitutional or moral authority to take our country to war.
Поэтому у него нет ни конституционного, ни морального права вести нашу страну на войну.