mopping the floor — перевод на русский

mopping the floor — мыл полы

Mostly you'll be cleaning spit buckets and mopping floors, but yeah, you'll get the occasional ring work.
В основном вёдра будешь чистить и полы мыть, но да, временами будешь работать на ринге.
I'll mop the floor.
Я буду полы мыть.
Cleaning spit buckets and mopping floors?
Чистить вёдра и мыть полы?
Oh, so she's supposed to be mopping floors and baking cakes for her hard-working husband?
Она должна была сидеть дома, мыть полы и печь пироги для мужа-добытчика?
At first, I'll stay home and wash the blouses, then I'll iron them, and in the morning I'll mop the floor and tidy up.
Я буду дома стирать накидки для клиентов, потом я их выглажу, а по утрам я буду мыть пол и наводить порядок.
Показать ещё примеры для «мыл полы»...
advertisement

mopping the floor — полы

What are you doing mopping the floor?
Ты зачем полы моешь?
She used to mop the floor with us kids who thought we were ready for the tour.
Она мыла полы вместе с нами, детьми, которые думали, что уже готовы к большим турнирам.
I start each day, um, disinfecting, uh, the workout equipment in the gym, mopping floors with the other, uh, group of us that work in the gym.
Каждый день дезинфицировал спортивное оборудование, вытирал полы вместе с коллегами по залу.
Lawrence Boyd is currently "A," mopping floors; "B," cleaning toilets;
В настоящий момент Лоренс Бойд: «А» — моет полы;
You heard, obviously, that I mopped the floor with him this afternoon.
Ты наверняка слышал, что я им сегодня пол вытирал.
Показать ещё примеры для «полы»...
advertisement

mopping the floor — вымой пол

I made her clean the kitchen and mop the floor.
Я заставила её прибраться на кухни и вымыть пол.
Maurice made him mop the floor after Verity's body was removed.
Морис велел ему вымыть пол, когда вынесли тело Верити.
So mop the floor and take out the bin.
Так что вымой пол и вынеси ведро.
He'll be like, «Hey, Andy, go mop the floors.»
Он говорит: «Эй, Энди вымой пол»
— I just mopped these floors.
— Я только что вымыл пол.
Показать ещё примеры для «вымой пол»...
advertisement

mopping the floor — моющий пол на

It's always the guy mopping the floor in the background.
Это всегда парень, моющий пол на заднем плане.
It wasn't the guy mopping the floor in the background?
Или это не был парень, моющий пол на заднем плане?
You have been caught on camera mopping a floor in the library where Mr Jamal Abdi was murdered.
Камера засняла вас, моющим полы в библиотеке, где был убит мистер Джамал Абди.
Four witnesses put him in the emergency room mopping floors minutes before the girl went missing.
Четыре свидетеля видели его в отделении неотложной помощи моющего пол за минуту до того, как девочка исчезла.
Never trust the guy mopping the floor in the background.
Никогда не доверяй парню, моющему пол на заднем плане.

mopping the floor — помыть пол

Hey, Sir, I'm requesting desk duty, 'cause I'd rather mop the floor with my tongue.
Сэр, хочу работать в офисе, потому что я лучше помою пол языком.
Or you want me to mop the floor with your blood.
Или ты хочешь, чтобы я помыл пол твоей кровью?
You know you didn't mop the floors last night?
Ты в курсе, что ты не помыла полы вчера вечером?
Our mortuary owner said that when they close at 10:00, the last thing they do is mop the floors.
Владелец морга скзал, что когда они закрылись в 10:00, последнее что они сделали — это помыли полы
I told him to mop the floor.
Я сказала ему помыть пол.