mope around — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «mope around»
«Mope around» на русский язык можно перевести как «тосковать», «сидеть в унынии» или «бродить без дела».
Варианты перевода словосочетания «mope around»
mope around — хандрить
No more moping around.
Нечего больше хандрить.
So she thinks you need to stop moping around, too, huh?
И она тоже думает, что тебе пора перестать хандрить.
Come on, no more moping around.
Ну же, хватит хандрить.
Enough moping around, all right?
Прекращайте хандрить.
After all, it's not good for us to mope around inside all day because we're still very priveleged, and I think we need to realise this once again.
В конце концов, не хорошо хандрить целыми днями. Потому что мы всё ещё привилегированны, мы должны это помнить.
Показать ещё примеры для «хандрить»...