money to people — перевод на русский

money to people — деньги людям

The union loans money to people in Vegas and New York.
Профсоюз ссужает деньги людям в Вегасе и Нью-Йорке.
You shouldn't have lent money to people I disowned.
Ты давал деньги людям, от которых я отрёкся.
It's kind of ironic that we send money to people in developing nations — and yet...
Иронично, что мы отправляем деньги людям в развивающихся странах, и в то же время...
advertisement

money to people — им деньги

See, people who can't have kids, are willing to pay a shit of load money to people like myself who can carry it for them.
Люди, которые не могут завести детей, готовы платить хренову тучу денег таким, как я кто может выносить ребенка за них.
Why don't they give money to people on the cutting edge? But they never do.
Но почему они не выделяют деньги тем, у кого их нет?
Because you don't give money to these people, you don't fund their operation, you don't give them incentive to do it again, you don't make the world a more dangerous place and you don't pay ransom for a member of the U.S. Armed Forces.
Потому что нельзя давать им деньги, нельзя финансировать их операции, нельзя давать им стимул для новых похищений, нельзя делать этот мир ещё более опасным, и нельзя платить выкуп за военнослужащего ВВС США.
advertisement

money to people — задолжал людям

Danny owes money to people in Miami.
Дэнни задолжал людям в Майами.
Your dad owed money to some people in Miami.
Твой отец задолжал людям в Майами.
advertisement

money to people — другие примеры

Can we give this money to people we don't even know?
Раздавать такие деньги незнакомым людям?
Mr. Abagnale, we don't usually loan money to people who have unresolved business with the IRS.
М-р Эбэгнэйл... мы обычно не даем кредит тем, у кого проблемы с налоговыми органами.
You know, the kind where you owe a lot of money to people.
Ну, такие, обычные, когда должен кому-то кучу денег.
Well,do you think we lend money to people who don't have any?
Ну, вы думаете мы будем давать деньги людям, которые ничего не имеют?
It's all around the office that I'm giving out hours and money to people to work other cases.
В отделе прошёл слух, что я раздаю часы и зарплату на работу по другим делам.
Показать ещё примеры...