moment of glory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moment of glory»

moment of gloryмоментом славы

Enjoy your moment of glory, did you?
— Наслаждаешься моментом славы, да? — Что?
Enjoying your moment of glory?
Наслаждаешься моментом славы?
If a lot of people read it, it could be our moment of glory, right?
Если вас прочитает много людей, это может стать вашим моментом славы, не так ли?
Your leadership... your shining moment of glory.
Твое руководство... твой сияющий момент славы.
Instead of giving yourself one last moment of glory, you should be giving d'Artagnan the chance to win his commission from the King.
Вместо того, чтобы подарить себе последний момент славы, вам следовало дать д'Артаньяну шанс заслужить назначение короля.
Показать ещё примеры для «моментом славы»...