mom got married — перевод на русский

mom got married — мама вышла замуж

My real father died in Vietnam and mom got married again.
Мой настоящий отец погиб во Вьетнаме, и мама вышла замуж во второй раз.
See, my mom got married really young and pretty much just raised us kids.
Понимаешь, моя мама вышла замуж очень рано, и в основном воспитывала детей.
My mom got married when I was four, and I have two stepsisters, twins, volleyball champions of the world.
Моя мама вышла замуж, когда мне было 4, и у меня появились две сводные сестры, близняшки, чемпионы мира по волейболу.
Or I will, when my mom gets married at Thanksgiving.
Станем сестрами, когда мама выйдет замуж на день Благодарения.
advertisement

mom got married — мамой поженились

Dad had gotten a good deal on it back when he and Mom got married.
Там папа работал, когда они с мамой поженились.
— When'd you and mom get married?
— Когда вы с мамой поженились?
But, hey, Leo, did you know that I could one day be your aunt if my brother and your mom get married?
Лео, ты знаешь, что, однажды, я могу стать твоей тетей, если мой брат и твоя мама поженятся?
So, when you and mom get married, what should we call you?
А когда вы с мамой поженитесь, как нам тебя называть?
advertisement

mom got married — другие примеры

Before you and Mom got married do you remember if Mom sort of took off for a few days?
До вашей свадьбы с мамой... Ты не помнишь,.. — ...она никуда не уезжала на пару дней?
My mom got married and now I'm supposed to live with him.
Мать вышла замуж и теперь я должен жить с ним.
Watching my mom get married, I realized how far behind I was in my own life.
Наблюдая как моя мама выходит замуж, я понял, насколько я далеко от всего этого.