mom and pop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mom and pop»

mom and popмама и папа

Mom and pop are from Yokohama and Kyushu.
Мама и папа родом из Йокогамы и Кюсю.
If mom and pop could have mounted His dirty diapers on the wall, They would have.
Если бы мама и папа могли водрузить на стену его грязные пеленки, они бы это сделали.
Moms and Pops Hayes are gonna love Didi.
Мама и Папа Хэйс полюбят Диди.
Mom and pop meant everything to me.
Мама и папа значили для меня все.
Mom and Pop.
Мама и папа.
Показать ещё примеры для «мама и папа»...
advertisement

mom and popмама и поп

A Mom and Pop operation.
Мама и поп операции.
Mom and pop, you know.
Мама и поп, вы знаете.
We want a Mom and Pop operation, in a busy place, on a Saturday when the week's takes go in the safe.
Мы хотим, чтобы мама и поп операции, в оживленном месте, на субботу когда на этой неделе принимает идти в сейфе.
— No, it's a Mom and Pop place.
— Нет, это мама и поп место.
Who ever heard of a Mom and Pop jewelry store?
Кто когда-либо слышал от мамы и поп ювелирный магазин?
advertisement

mom and popродителям

We both felt the same about Mom and Pop.
Мы одинаково относились к родителям.
— What'd he say to Mom and Pop?
— Что он сказал родителям?
I'm not talking about your mom and pop flower shop.
Я не говорю о цветочном магазине твоих родителей.
Maybe I want to talk real loud about what happened to dear old mom and pop,
Может, я хочу сказать во весь голос, что случилось с нашими старыми, дорогими родителями,
These days I'm living with Mom and Pop.
Я сейчас живу с родителями.