modest gift — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «modest gift»

modest giftскромный подарок

A modest gift... for your engagement.
Скромный подарок...на вашу помолвку.
It's a modest gift that I give you.
Это скромный подарок, который я тебе даю.
I promised you a modest gift, didn't I?
Я обещала тебе скромный подарок?
And now that we are finished, Please accept our modest gifts.
И теперь, раз уж мы закончили, пожалуйста, примите наши скромные подарки.
I bow to your feminine charms. Please accept this modest gift.
Я приклоняюсь пред столь женственными чарами, Прошу тебя, прими этот скромный подарок.