modern day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «modern day»

modern dayсовременный

Julian Assange is a modern day...
Джулиан Ассанж — это современный...
A modern day Robin Hood.
Современный Робин Гуд.
Modern day snake oil salesman.
Современный торговец псевдо-панацеей.
Modern day chastity belt?
Современный пояс верности?
A modern day gladiator.
Современный гладиатор.
Показать ещё примеры для «современный»...
advertisement

modern dayнаши дни

If we are indeed contending with the same serial killer in the modern day, we must endeavor to learn of this artist, James Colby.
Если мы действительно имеем дело с тем же серийным убийцей в наши дни, мы должны попытаться разузнать об этом художнике, Джеймсе Колби.
modern day set in the Upper West Side of New York.
Поставленный в наши дни, в западной части Нью-Йорка.
She's like a pretty, modern day Mother Theresa with a superpower.
Она как Мать Тереза с суперсилой, только в наши дни.
And here's the modern day definition of talent:
А в наши дни определение таланта:
I am a modern day napoleon
Я — Наполеон наших дней