mobile unit — перевод на русский

mobile unit — мобильное устройство

Nick, mobile unit checked in, they have a 20 on Pierce.

Ник, мобильное устройство зарегистрировались, у них есть 20 на Пирса.

If I remove myself from Arkadia, the mobile unit will be my sole power source.

Если я перемещусь из Аркадии, Мобильное устройство станет источником моей сущности.

The mobile unit you've called is not responding.

Мобильное устройство вы назвали не отвечает.

Without Arkadia's mainframe, the mobile unit would be my sole power source.

Без центрального процессора Аркадии, источником питания мобильного устройства станет моя сущность.

Covered foot access from the front. Seal the rear with mobile units.

Прикрывайте подходы спереди, тыл держат мобильные группы.

They must have seen the mobile units.

Они должно быть видели мобильные группы.

I got it routed to the mobile unit.

Я на связи с мобильной группой.

Not sending my men in until the mobile unit's tied down.

Не могу отправить парней внутрь, пока мобильная группа не зафиксирует здание.

Rampion Mobile Unit reporting seven miles south of Port Albert.

Докладывает группа Рэмпиона, мы находимся в семи милях к югу от Порта-Альберта.

Rampion Mobile Unit moving in land.

Сообщаем, группа Рэмпиона покидает этот район.

I was on the road back from Cumberland County in the mobile unit.

Я была по дороге из округа Камберлэнд в передвижной лаборатории.

So at Greg's request, I took the mobile unit down to Durant to see her, but she refused evaluation, so...

По просьбе Грэга, я взяла передвижную лабораторию в Дюрант, чтобы увидеться с ней, но она отказалась от экспертизы.

Your mobile units are searching for with a radius of 20 degrees.

Ваши мобильные части ведут поиск с радиусом в 20 градусов.

Mario, get the mobile unit gassed up, check the chains.

Я позвоню и спрошу, может ли она её принести.

— Look, Mary. I hate to tell you this, but the mobile unit is a truck.

Зайди в мой офис.

I'm gonna switch over to our mobile unit now.

"Сейчас я переключусь на нашего специального корреспондента.

The mobile unit, temporarily seconded.

Подвижной отряд, временно прикомандированный.

Показать ещё примеры...