mobile force — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mobile force»

mobile forceмобильных сил

He's in command of our mobile force.
Он в команде наших мобильных сил.
Major, I'm the last one to say it's hopeless but given DS9's structural limitations our available power supply and the difficulty of defending a stationary target against a heavily armed mobile force I'd say two hours is optimistic.
Майор, не мне говорить, что это безнадежно, но с учетом структурных ограничений станции, нашего запаса энергии, и трудностей обороны неподвижного объекта от тяжело вооруженных мобильных сил противника, 2 часа — это более, чем оптимистично.
advertisement

mobile force — другие примеры

This is the only mobile force in the entire Negev.
Это единственные наши силы в Негеве.
The whole mobile force of the Nevada State Highway Patrol is after you.
Тебя преследуют все мобильные силы Дорожного Патруля штата Невады.