mix you a drink — перевод на русский

mix you a drink — смешивай напитки

You should never mix your drinks!
Никогда не смешивай напитки!
Don't ever mix your drinks.
Никогда не смешивай напитки. Это очень плохо.
Madam wouldn't like to mix her drinks or Madam will throw up.
Мадам не желает смешивать напитки, иначе её стошнит.
While you're mixing her drink, she slips on an ice cube... slides across the room... smashing into your new breakfast table... demolishing it, and killing herself.
Пока вы смешивали напитки, она поскользнулась на кубике льда... проскользила через комнату... ударилась о ваш новый стол для завтраков... разбила его в дребезги и скончалась.

mix you a drink — другие примеры

Uh, no, he's more likely mixing his drinks.
О, нет, нет. Это от смешения напитков.
And (b) may I mix you a drink?
И (б) что будете пить?
I deliberately started mixing my drinks.
Я намеренно начал смешивать разные напитки.
Mix me a drink, will you?
Сделай мне коктейль, пожалуйста?
It does look delicious, but mix me a drink.
Она выглядит восхитительно, но забабахай мне коктейль.
Показать ещё примеры...