missed calls — перевод на русский

missed calls — пропущенных звонков

What about missed calls?
Как насчет пропущенных звонков?
Look, I have 15 missed calls. Fifteen, Mom. Fifteen.
Посмотрите, у меня 15 пропущенных звонков. 15, мама. 15.
DARLENE: The baby got 15 missed calls.
— У ребенка 15 пропущенных звонков.
— How many missed calls last night? — Thirty-three.
— Сколько пропущенных звонков?
You have six missed calls.
У тебя шесть пропущенных звонков.
Показать ещё примеры для «пропущенных звонков»...
advertisement

missed calls — пропустил звонок

— My machine picked up. I missed the call.
Мой автоответчик поднял. Я пропустил звонок.
Did I miss a call?
Я пропустил звонок?
Did I miss these calls?
Я пропустил звонок?
I missed the call.
Я пропустил звонок.
You just missed a call from your boss.
Ты пропустил звонок от начальника.
Показать ещё примеры для «пропустил звонок»...
advertisement

missed calls — пропущенных

Then when I open my eyes I find 20 missed calls from you.
Потом глаза открыла, а от тебя 20 пропущенных.
Fourteen missed calls.
Четырнадцать пропущенных!
Wow, eight missed calls from ma.
Секундочку. Вау, восемь пропущенных от мамы.
Yeah, right. 10 missed calls?
Да, верно. 10 пропущенных?
I have, like, 100 missed calls from April.
У меня под сотню пропущенных от Эйприл.
Показать ещё примеры для «пропущенных»...
advertisement

missed calls — пропущенных вызовов

Received a call from a blocked number early this morning, and then after that, several missed calls.
Утром был получен звонок с заблокированного номера. и затем еще несколько пропущенных вызовов.
Five missed calls.
Пять пропущенных вызовов.
Your number's a bunch of missed calls on her log.
У нее в телефоне много пропущенных вызовов от вас.
12 missed calls from the same number.
12 пропущенных вызовов с одного номера.
Fourteen missed calls from Detective Diamond.
14-ть пропущенных вызовов от детектива Даимонд.
Показать ещё примеры для «пропущенных вызовов»...

missed calls — звонки

Did you get my missed calls?
Ты получила мои звонки?
I'm sorry I didn't call you back, I saw your missed calls.
Прости, что не перезванивал, я видел твои звонки.
Here's all our missed calls.
А тут все наши звонки.
— 13 missed calls from whom?
— 13 звонков откуда?
Well, it's password-locked, but looks like he received almost a dozen missed calls just prior to the shooting.
Для входа нужен пароль, но, похоже, он не ответил почти на дюжину звонков, незадолго до убийства.