miss fire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «miss fire»

miss fireне застиг пожар

Lucky you missed the fire.
— Хорошо, что вас не застиг пожар.
Lucky you missed the fire.
Хорошо, что вас не застиг пожар.
advertisement

miss fire — другие примеры

Oh, he and his regiment simply committed suicide— only the pistol missed fire, that's all.
Он и его полк просто совершили самоубийство — только пистолет дал осечку и всё.
Who says we missed the fire?
— Почему это не застиг?
— How about the store burned down, they missed the fire sale?
— Скажи, что магазин сгорел, а они пропустили горячие скидки.
We still miss the fire brigade !
Надо вызватьь пожарных!