misread the situation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «misread the situation»

misread the situationнеправильно понял ситуацию

I totally misread the situation.
Я совершенно неправильно понял ситуацию.
It appears as though I have grossly misread the situation.
Это означает что я чрезвычайно неправильно понял ситуацию.
And when I saw him talking to your daughter, I misread the situation.
И когда я увидел его с вашей дочерью, я неправильно понял ситуацию.
I already felt bad about Brick, so, like I said, I misread the situation, a-and, for that, I apologize.
Я переживал за Брика, и, как уже сказал, неправильно понял ситуацию, и поэтому прошу прощения.
I misread the situation.
Я неправильно понял ситуацию.
Показать ещё примеры для «неправильно понял ситуацию»...