mispronouncing — перевод на русский

mispronouncing — произнёс неправильно

How many times did you mispronounce «Delano»
Сколько раз вы неправильно произнесли «Делано»
I just assumed you would mispronounce it.
Я просто подумал, что ты неправильно произнесла.
Did you just mispronounce et cetera?
— Вы что, только что произнесли неправильно «эт цетера»?
— Oh, I mispronounced.
— Ах, я произнес неправильно.
advertisement

mispronouncing — произнести

I'm sorry if I mispronounced.
Извини, если не так произнёс.
Murray, give me that list of words... that Baxter mispronounced on last night's show.
Мюррей, дай-ка мне список слов... которые Бакстер не смог правильно произнести во вчерашнем эфире.
advertisement

mispronouncing — неправильно произносила

But you're mispronouncing it slightly.
Но вы неправильно произносите.
You know, I guess I've been mispronouncing your name All these years.
Знаешь что, похоже что я неправильно произносила твое имя все эти годы.
advertisement

mispronouncing — другие примеры

There he goes again. Can't you read anything without mispronouncing it?
Ты, хоть, что-нибудь можешь прочитать не коверкая?
[Mispronouncing] Ffynnon Garw... and, um, I have to inform you that it is... 984 feet.
[Неправильно произносит название Флинен Гароу] ...Флимен Гарэл и, эм-м, я бы хотел проинформировать вас, что высота составляет 984 фута [т. е. 300 метров].
I'm afraid you are mispronouncing your name, sir.
Ты, думаю, неправильно произносишь.
Every woman in the bar is hanging on his every slightly mispronounced word.
Каждая женщина в баре ловит малейшее его неправильно произнесенное слово.
I've been mispronouncing it the whole time?
Я его всё это время неправильно произносил?
Показать ещё примеры...