misinterpretation — перевод на русский

/ˌmɪsɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən/

misinterpretation — этого неверного истолкования

Found to be down to misinterpretation.
Сочли результатом неверного истолкования.
Because of this misinterpretation, he ordered his crew to attack.
Из-за этого неверного истолкования, он приказал своёй команде атаковать.
advertisement

misinterpretation — иного толкования

And it is a wilful misinterpretation of the Koran that you rely on.
И это умышленно неправильное толкование Корана, на которое вы опираетесь.
Let there be no mistake no misinterpretation of my words.
Здесь не может быть ошибки, никакого иного толкования моих слов.
advertisement

misinterpretation — другие примеры

Consult your father here on misinterpretation. He's an expert.
Уточни у своего отца насчет неправильного понимания — он эксперт.
I believe, sir, you won the Darrow Strip in court... on a theory of misinterpretation.
Вы, сэр, кажется, выиграли участок Дэрроу в суде .воспользовавшись теорией неправильного понимания.
If you do not ask specific questions, I cannot be responsible for your misinterpretation of the answers.
Если вы не задаёте конкретных вопросов, я не могу быть в ответе за ваше неверное толкование ответов.
A misinterpretation.
Неправильно поняли друг-друга.
I ain't answerable for misinterpretations.
Я не отвечаю за нелепые домыслы.
Показать ещё примеры...