miserly — перевод на русский

/ˈmaɪzəli/

«Miserly» на русский язык переводится как «скупой» или «жадный».

miserly — скупой

— Sober, miserly, a poet, delicate yet muscular!

Скромный, скупой, поэтичный, сильный.

I'd say friendly... miserly and drinks quite a lot.

Я бы сказал — приветливый, скупой и много пьет.

How can a poet possibly be miserly?

Разве поэт может быть скупым?

The old man so miserly that, I bet he gives his son only ten dollars a month.

Старик настолько скуп, что, держу пари, он дает своему сыну только десять долларов в месяц.

She keeps her treasures so carefully. It's a kind of miserly delight.

Так хранит свои сокровища, домовитая барышня.

Mata-yan... they say you're so miserly.

Мата-Ян... Говорят, ты скряга.

You're miserly with words.

Скупишься на слова.

¤ Here, give me a kiss, miserly one,... ¤ since I'm missing love.

## Подойди же, поцелуй меня, волосатая, ## Меня -— сироту любви.

It will happen tonight, at that miserly farmer's wedding.

Это случится сегодня вечером на свадьбе скупого помещика.

Показать ещё примеры...