minutes of quiet — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «minutes of quiet»
minutes of quiet — минут тишины
Either I get 20 minutes of quiet time or we come back with a blow torch.
Либо мне понадобится повозиться 20 минут в тишине, либо мы можем вернуться с паяльной лампой.
It was just so noisy downstairs, I had to get a few minutes of quiet.
Внизу было так шумно, что мне захотелось побыть несколько минут в тишине.
A few measly minutes of quiet!
Всего пару долбаных минут тишины!
I just need a couple minutes of quiet and then we can go.
Мне нужно пару минут тишины и потом поедем.
Trying to find a minute of quiet without someone squawking in your ear?
Попыток урвать минуту тишины, чтобы никто не кряхтел над ухом?