mink — перевод на русский

/mɪŋk/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Mink» на русский язык переводится как «норка».

mink — норка

— That chesterfield's wife is a chinchilla, but he's here tonight with a mink.
— Да. — У его жены шиншилла, но сегодня здесь норка.
Next to that sable, my new mink seems like an old bed jacket.
Рядом с этим соболем моя новая норка кажется пижамой.
What is this, mink?
Это что норка?
Mink isn't class-Conscious, Sonny.
Норка не показатель состоятельности, Сонни.
I'm concerned because sheepskin is common... mink's out of the question... astrakhan's for old ladies, right?
Вот почему я грустная.Овечья шуба — это слишком скучно. Норка даже не обсуждается. А каракуль носят только старухи.
Показать ещё примеры для «норка»...

mink — норковая шуба

You don't know what a mink coat does for a girl's morale.
Ты не знаешь, что норковая шуба делает с боевым духом девушки.
Better than a mink coat, even.
Даже лучше, чем норковая шуба.
Where's my mink coat?
А где моя норковая шуба?
Now I have a mink coat and a diamond necklace.
Теперь у меня есть норковая шуба и бриллиантовое ожерелье.
My aunt died in August and she gave me this ratty old mink coat.
В августе умерла моя тётя. Мне в наследство досталась старая норковая шуба.
Показать ещё примеры для «норковая шуба»...

mink — норковый

New car, mink coat.
Новая машина, норковое пальто.
New car, mink coat, and no clocks in the joint.
Новая машина, норковое пальто и без часов.
My mink coat!
Мое норковое пальто!
Fox, not mink.
Лисье, не норковое.
Mink coat?
Норковую шубу?
Показать ещё примеры для «норковый»...

mink — норковая накидка

A mink stole!
Норковая накидка!
A mink stole!
Норковая накидка.
A mink stole.
Норковая накидка.
You sat on the beach in your new mink stole?
Вы сидели на берегу в норковой накидке?
What happened out there on my mink stole? I mean, the beach?
Не мое дело, что произошло на моей норковой накидке?
Показать ещё примеры для «норковая накидка»...

mink — минк

— It ain't Mink.
— Нет, это не Минк.
— It ain't Mink.
Это не Минк.
Verna and Mink.
Верна и Минк.
— Mink and Verna.
— Минк и Верна.
You're a fickle boy, Mink.
А ты ветреник, Минк.
Показать ещё примеры для «минк»...

mink — шуба

The wig, the glasses, the moustache, the mink. Everything.
Парик, очки, усы, шубу, всё снимай!
The winner of the beautiful mink car coat is... Charlotte Phelan!
Прекрасную нoркoвую шубу для машины выиграла Шарлoта Филан!
I hung it in a gold garment bag in the hall closet beside the mink.
Оно висит в золотистом портпледе в коридорном шкафу рядом с шубой.
Lois couldn't afford a flour sack, much less a mink.
Луи не могла даже мешок муки купить, не говоря уже о шубе.
'Cause we were sentimental about a dead girl and a mink coat?
Пожалели мертвую девушку в шубе?
Показать ещё примеры для «шуба»...

mink — норковая шубка

All my life, I promised myself a mink coat.
Всю мою жизнь я обещала себе норковую шубку.
You bought me a mink coat and a diamond clip.
Ты купил мне норковую шубку и алмазные клипсы.
Dr. Isaacs wants to win his little lady a new mink tonight.
Доктор Айзекс собирается выиграть норковую шубку для своей малышки.
Wild and footloose and pretty as a mink stole.
Гордая и независимая хорошенькая как норковая шубка.
I'm going to borrow your darling wife for the next few hours... and we're going to buy her everything from lingerie to a mink coat.
Я возьму твою жену с собой на пару часиков. И мы ей купим всё от нижнего белья до норковой шубки.