minimal damage — перевод на русский

minimal damage — минимальный ущерб

— Means we go in quiet, do minimal damage to the facility and the people inside.
— Это означает, что мы делаем все по-тихому, минимальный ущерб объекту и людям внутри.
The Suburban will sink fast, so no fallout, minimal damage, nobody gets hurt.
Машина быстро пойдёт ко дну, поэтому никаких непредвиденных последствий, минимальный ущерб, никому не причинит вреда.
We've got an agent posing as a waiter. We can pull him right now with minimal damage.
Официант — наш агент, ущерб будет минимальный.
But it only hit soft tissue, so there's minimal damage.
Задела только мягкие ткани, ущерб минимальный.
Minimal damage in town.
Городу нанесен лишь минимальный ущерб.
Показать ещё примеры для «минимальный ущерб»...
advertisement

minimal damage — минимальные повреждения

Only minimal damage.
Минимальные повреждения.
If we jettison the bomb into the stratosphere, its radiation will be carried by the jet stream to the atlantic ocean where it will disperse, doing minimal damage.
Если мы сбрасываем бомбы в стратосфере, ее излучение будет осуществляться путем «Jet Stream» к Атлантическому океану. где он будет разогнан, делая минимальные повреждения
With minimal damage?
С минимальными повреждениями?
There's minimal damage.
Повреждения минимальны.
Brain mapping is where you locate the area of the brain where the seizures originate and remove it with minimal damage to tissue.
Во время топографии обнаруживается зона мозга, где появляется припадок, чтоб затем удалить его с минимальным повреждением тканей.
Показать ещё примеры для «минимальные повреждения»...