mill around — перевод на русский

/mɪl əˈraʊnd/

«Mill around» на русский язык можно перевести как «шариться», «толпиться», «бродить».

mill around — толкутся вокруг

That doorman's still milling around outside.

Этот швейцар все еще толчется снаружи.

Hey why are all those people milling around my car?

Эй почему эти люди толкутся вокруг моей машины?

Before everybody milled around.

А перед этим все просто толпились.

Haven't we been milling around them enough?

Мы уже достаточно покрутились вокруг них?

The 800 people milling around are just waiting for the bathroom?

Те 800 человек, которые крутятся здесь, они просто очереди в туалет ждут?

I'm actually afraid to go into our own front yard sometimes because I'm afraid he's going to be milling around.

Я иногда не решаюсь выходить на нашу лужайку перед домом потому что боюсь, что он пасется неподалеку.

Yesterday, end of term, parents milling around, chauffeurs, staff.

Вчера был конец учебы, повсюду толпились родители, шоферы, сотрудники.

Показать ещё примеры...