milky way galaxy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «milky way galaxy»

milky way galaxyгалактики млечный путь

Is the sun considered part of the Milky Way galaxy?
Считается ли Солнце частью галактики Млечный Путь?
For one thing, at last we have a good photograph of our own Milky Way galaxy about 100,000 light-years across.
Например, у нас наконец-то есть хороший снимок нашей галактики Млечный Путь — ее диаметр около 100 000 световых лет.
You're a part of the Milky Way galaxy too.
Вы тоже часть галактики Млечный Путь.
But it's a very tiny place in the Milky Way galaxy.
Но это крошечная часть галактики Млечный Путь.
Centre stage, our Sun and its planets, merely one of a myriad of stars which orbit in the Milky Way Galaxy.
Центральное положение, наше Солнце и планеты вокруг него, всего лишь одна звезда из мириада ей подобных, вращающихся в галактике Млечный Путь.
Показать ещё примеры для «галактики млечный путь»...
advertisement

milky way galaxyмлечного пути

Similar chemical reactions must have occurred on a billion other worlds in the Milky Way galaxy.
Похожие химические реакции должны происходить в миллиардах других миров Млечного пути.
Sure, you're considered part of the Milky Way galaxy.
Конечно. И вы тоже считаетесь частью Млечного Пути.
He's spent the past 30 years hunting one, a giant one, right at the heart of our own Milky Way galaxy. And his discovery will overturn all our ideas about how the universe really works.
Последние 30 лет он охотится за одной, по-настоящему огромной, прямо в сердце нашего Млечного Пути, и его открытие перевернет все наши представления о том, как в действительности устроена наша вселенная.
Comparable to the number of stars in the Milky Way galaxy.
Что сравнимо с количеством звёзд в Млечном Пути.
If there are billions of inhabited worlds in the Milky Way galaxy then I think it's likely there are a few places which might have hunters and floaters and sinkers.
Однако, если в Млечном пути существуют миллиарды обитаемых планет, тогда, думаю, есть места, где могут существовать охотники и поплавки, и якоря.
Показать ещё примеры для «млечного пути»...
advertisement

milky way galaxyцентра млечного пути

In fact, the distance from the Earth to the center of the Milky Way galaxy is 30,000 light-years.
На деле расстояние от Земли до центра Млечного Пути составляет 30 000 световых лет.
The center of the Milky Way galaxy in 21 years.
До центра Млечного Пути — за 21 год.
We live in the outskirts the globular clusters are centered around the marvelous middle of the Milky Way galaxy.
Мы живем на окраине, а шаровые скопления собраны вокруг великолепного центра Млечного Пути.
But it's so large and powerful it can communicate with an identical radio telescope 15,000 light-years away halfway to the center of the Milky Way galaxy.
Но он настолько большой и мощный, что может связаться с аналогичным радиотелескопом на расстоянии в 15 000 световых лет от нас, это половина расстояния до центра Млечного пути.
A novel about travel to the center of the Milky Way galaxy.
Роман о путешествии к центру Млечного Пути.