military support — перевод на русский

military support — военной поддержки

Marriage to Anne of Cleves would bring with it the military support of the Protestant League.
— Брак с Анной Клевской принес бы нам ...военную поддержку Протестантской лиги.
If we can't pull Wellington out and we can't send in military support, what do we have to talk about?
Если мы не можем вывезти Веллингтона и не можем направить военную поддержку, о чем еще можно говорить?
Some might accuse you of organizing military support not because it is the right thing to do but because of your relationship with Sheridan.
Кто-нибудь может обвинить вас в организации военной поддержки не потому, что это правильно а из-за ваших отношений с Шериданом.
First, no further financial or military support will be given to puppet regimes and dictatorships in any Islamic nations.
Первое, более не будет дано никакой финансовой или военной поддержки марионеточным режимам и диктатурам в любых исламских странах.
But when new outbreaks occurred in other cities, military support was redistributed to other population centres in the hope of halting the spread of the disease and, just as importantly, the spread of panic.
Но когда новые вспышки заражения стали происходить в других городах, поддержка военных была перераспределена в другие населенные центры в надежде остановить распространение заболевания, и, что не менее важно, распространение паники.
Показать ещё примеры для «военной поддержки»...