military government — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «military government»

military governmentвоенного управления

There's no such thing in military government.
Нет такого понятия в военном управлении.
To Col. David Marcus, for his able work in World War ll in the fields of combined planning and military government which paved the road for Anglo — American agreement on many complex problems His Majesty is glad to bestow the rank of
Полковника Маркуса за работу во время второй мировой войны... в области планирования и военного управления, послужившую англо-американскому соглашению по многим вопросам,
advertisement

military governmentвоенное правительство

During the time of military government, his grandfather was Chairman of the National Assembly.
Во времена военного правительства его дед был главой Национального собрания.
But the interesting thing is the FIS actually won the Algerian elections in 1991 but the result was ignored by the military government and then FIS embarked on a bombing campaign.
Но самое интересное то, что ФИС выиграла алжирские выборы в 1991, но результат проигнорировало военное правительство и тогда ФИС приступили к кампании взрывов.
advertisement

military government — другие примеры

Are you going to the military government office?
Полагаю, вы едете в штаб?
Many of our comrades ... are being tortured in the prisons of this military government.
Многие наши товарищи... подвергаются пыткам в тюрьмах нынешнего военного режима.
For generations, it has been a noble family, which has served in the military government, and has been a pillar of support to this nation.
Поколение за поколением, мы всегда служили опорой этой стране в качестве генералов, что делает нас весьма уважаемым семейством.
I myself have served in the military government...
Кстати, я и сам был генералом...
MILITARY GOVERNMENT HAS PLANS FOR AMAZON REGION
ПЛАНЫ ВОЕННОГО РУКОВОДСТВА ПО ОСВОЕНИЮ АМАЗОНКИ
Показать ещё примеры...