miles apart — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «miles apart»

miles apartмиль

The rule is that markets must be at least 14 miles apart.
Закон гласит, что между рынками должно быть как минимум 14 миль.
Using the flow of the highway as a smoke screen, dumping the bodies hundreds of Miles apart.
Используя движение на шоссе как дымовую завесу, сбрасывая тела сотни миль спустя.
Serves me right, thinking I could make it work when we were 6,200 miles apart.
Так мне и надо, думал что всё получится, когда между нами 6 200 миль.
He's been spied in different seas 1,000 mile apart...
Его видели на расстояниях до тысячи миль...
Thousands of miles apart."
Длиной в тысячу миль."
Показать ещё примеры для «миль»...
advertisement

miles apartмилях друг от друга

Now, make sure you section the body into 20 pieces, spreading them at least five miles apart and no less than 4 feet underground, although I recommend 6.
Раздели тело на 20 частей, и закопай их в пяти милях друг от друга, и минимум на 1,5 метра под землю. Хотя я рекомендую 2 метра.
Both families live in different States but only 8 miles apart.
Семьи жили в разных штатах. Но всего в 8 милях друг от друга.
Two different boroughs and two miles apart.
Два разных района в двух милях друг от друга.
We don't know the area, we'd have to find two separate places, miles apart.
Мы не знаем здешние места. Нам пришлось бы искать два разных места, которые были бы в милях друг от друга.
They've got four years to live there and graduate from school. I figure if the two of them are going to get together, they're going to get together whether they're a floor apart or miles apart.
У них есть 4 года, что бы жить там и закончить учебу я думаю, если двое из них поедут, то поедут вместе они собираются поехать вместе будь они на разных этажах, или милях друг от друга.
Показать ещё примеры для «милях друг от друга»...