mighty hand — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «mighty hand»
mighty hand — крепкую руку
Humble yourselves therefore under God's mighty hand, that he may lift you up.
Итак, смиритесь под крепкую руку Бога так он сможет вознести вас. Пётр 5:6.
...struck down by the mighty hand of Allah.
... сразил крепкую руку Аллаха.
advertisement
mighty hand — другие примеры
"Let Your mighty hand cast him out of Your servant, Regan Teresa MacNeil...
"Пусть Твоя всемогущая рука изгонит его из рабы Твоей Риган...
I am the chosen one, the mighty hand of vengeance sent down to strike the unroadworthy!
Я — избранный! Могучая длань возмездия ниспосланная, чтобы покарать неумеющих ездить.
When, by the mighty hand of Jove
Под присмотром Юпитера
I and my kinsmen have vanquished our enemies by the mighty hand of God, blessed be he.
Нет, постой. Я и мои братья покорили наших врагов могущественной рукой Господа, да светиться имя его.
With Thy mighty hand sustain us, Still our rugged pathway trace;
Сербский корабль в пучине вод.