might put — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «might put»

might putможет

If I might put him down before I submit to your interrogation...?
Может, ты позволишь мне его положить, а потом продолжим допрос.
Said he had a little something might put a stop to this war.
Сказал, что у него есть кое-что, что может остановить эту войну.
Do another 10, we might put one into production.
Добавь еще десять, и, может, один пустим в производство.
But if you suck this, I might put you out on my label.
Но если ты пососёшь это, то, кто знает, может, я и впишу тебя в свой лейбл.
But do you think that might put Hitler off?
Вы думаете, что это может напугать Гитлера?
Показать ещё примеры для «может»...
advertisement

might putможешь поставить

You may put the tea here, jenny.
Ты можешь поставить чай здесь, Дженни.
But the Council feels your daring may put others in danger.
Но Совет боится, что ты можешь поставить под угрозу остальных.
Now, I know this may put our electorates in question... but I had no choice.
Теперь, я знаю, что это может поставить наши электоратов в вопросе ... но у меня не было выбора.
You may put on an album.
— Вы можете поставить диск.
That strategy might put your people at risk.
Такая стратегия может поставить под удар Ваших людей
Показать ещё примеры для «можешь поставить»...