might hurt you — перевод на русский

might hurt you — может навредить вашим

— Who may hurt themselves.
— Тем, кто может себе навредить.
They may hurt us, but they're never gonna kill us, because this is all just...
Они могут навредить нам, но они никогда не убьют нас, потому что все это...
Sounded like she really might hurt herself or something.
Такое впечатление, будто она и правда может навредить себе.
Just know that if you contradict Brett's alibi, it might hurt him.
Просто знайте, что если вы опровергнете алиби Брета, это может ему навредить.
Or are you afraid that you might hurt your friends?
Или ты боишься, что можешь навредить своим друзьям?
Показать ещё примеры для «может навредить вашим»...
advertisement

might hurt you — может причинить ей вред

I am afraid Manager Jeong might hurt her.
Боюсь, менеджер Чжон может причинить ей вред.
He might hurt her.
Он может причинить ей вред.
You better stop. You might hurt yourself, detective.
Тебе лучше прекратить, можешь причинить себе вред, детектив.
Do you think Collins might hurt your mum?
Думаешь, Коллинз может причинить вред твоей маме?
Did you fear he might hurt you?
Вы боялись, что он может причинить вам вред?
Показать ещё примеры для «может причинить ей вред»...
advertisement

might hurt you — могут ранить

She might hurt him and that would be terrible.
Она может ранить его и это будет ужасно.
We encourage you to make a list of people to call if you feel you might hurt yourself.
Мы рекомендуем составить список людей, которым можно позвонить, если почувствуете, что можете ранить себя.
— She seems like the type of girl who might hurt you.
— Нет, нет, Джесс. — Она из тех девушек, которые могут ранить тебя.
I might hurt you.
Потому что могу ранить тебя
And I knew that my decision might hurt you.
И я знал, что моё решение может ранить тебя.
Показать ещё примеры для «могут ранить»...