might have taken — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «might have taken»
might have taken — могла
Anyone she might have taken the children to see?
К кому она могла поехать с детьми?
She may have taken someone in.
Она могла кого-то пустить к себе.
She might have taken after any passer-by, but she persisted at my tail the whole day long.
Ведь могла увязаться за любым прохожим, но она хвостиком бегала за мной весь день.
The Autarch might have taken a personal interest in our welfare.
Автарх мог бы проявить личное участие в нашем благополучии.
And you'll never know just how far it might have taken you.
И ты никогда не узнаешь, как далеко мог бы зайти.
Показать ещё примеры для «могла»...
advertisement
might have taken — мог взять
If he had thought Amthor suspected him, he might have taken you for protection.
Если он думал, что Амтор подозревает его, он мог взять вас для защиты.
Who knows what my people might have taken from the wreckage.
Кто знает, что мой народ мог взять из обломков.
I think he might have taken my stuff.
Я думаю, он мог взять мою траку.
So you think he may have taken them there?
так ты думаешь, что он мог взять их туда?
I do think you might have taken me with you.
Неужели вы не могли меня взять с собою?
Показать ещё примеры для «мог взять»...