might be a witness — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «might be a witness»

might be a witnessможешь быть свидетелем

— He might be a witness.
Он мог быть свидетелем.
They said you were, um-— that you might be a witness to a murder.
Они сказали, что вы были, мм... что вы могли быть свидетелем убийства.
I just... No, no. I... you might be a witness.
Нет, нет... ты можешь быть свидетелем.
advertisement

might be a witnessсвидетели

No one needs to know there might be a witness.
Никто не должен знать, что у нас есть свидетель.
There may be witnesses who've seen him around, before the incident.
Возможно, свидетели заметили кого-нибудь еще, перед случившимся.
advertisement

might be a witness — другие примеры

We may be witnessing the near total collapse of a player's game.
Возможно, мы наблюдаем полное поражение теннисиста.
We may be witnesses to a biblical prophecy come true.
Мы станем свидетелями осуществления пророчества.
Lemon, you may be witnessing history here.
Лемон, ты сегодня можешь стать свидетельницей исторического события.
Not to mention the fact that he might be a witness.
Не говоря уже о том, что он может оказаться свидетелем.
Because they think you might be a witness!
Может... ну, да. Может быть.