microloan — перевод на русский

microloan — микрокредиты

They handed out microloans.
Они выдавали микрокредиты.
I mean, first microloans, now this.
Сначала микрокредиты, а теперь это.
Microloans United?
Микрокредиты Юнайтед?
Microloans United.
Микрокредиты Юнайтед.
So, um, microloans, Arthur...
Итак, микрокредиты.
Показать ещё примеры для «микрокредиты»...
advertisement

microloan — микрозаймы

Do you have any microloans in Turkey?
Ты одобряешь микрозаймы в Турции?
No, I, no, I cared about microloans before that.
Нет, нет, микрозаймы меня волновали еще до всего этого.
So I got a tent, pitched it, discovered microloans are my real passion.
Так что я раздобыл палатку, занялся делом, и понял, что микрозаймы — моя истинная страсть.
But if you want to change the world, one Microloan at a time, cut the crap, get back to work.
Но если вам хочется изменить мир, один микрозаём за раз, хватит маяться дурью, возвращайтесь к работе.
He's the guy who dug up the dirt on the Microloan program.
Именно этот парень нарыл грязи в программах по Микрозаймам.
Показать ещё примеры для «микрозаймы»...
advertisement

microloan — программу микрозаёмов

So, Madam Secretary, tell me, do you still support the Microloan program?
Так, госпожа Госсекретарь, скажите мне, вы все еще поддерживаете программу Микрозаёмов?
That is where I heard about the Microloan Program.
Именно там я услышала про программу Микрозаёмов.
Um, I got an internship at the Microloans Program, and I can only do it if I apply it toward a college course.
Меня приняли на стажировку в программу Микрозаёмов, но я могу участвовать в ней только если иду по направлению от колледжа.
Well, you should've made her cut the Microloans program.
Тебе стоило заставить её отказаться от программы Микрозаёмов.
Uh, Madam Secretary, I'd like to call your attention to the Microloan program.
Госпожа Госсеркетарь, хотел бы привлечь ваше внимание к программе Микрозаёмов.