microfiche — перевод на русский

/ˈmaɪ.krə.fiːʃ/ Воспроизвести аудиопроизношение

microfiche — микрофишу

I was looking into who stole the microfiche, and Mick and Wade have been helping.
Я искала кто мог украсть микрофишу, а Мик и Уэйд помогали.
Microfiche.
Микрофишу.
I'm gonna show you the microfiche, and I wanna go through the periodicals without rushing.
Я покажу вам микрофишу, хочу не спеша пройтись по периодическим изданиям.
Why doesn't he destroy the microfiche?
Почему он не уничтожит микрофишу?
Because they still have the microfiche.
Потому что у них до сих пор микрофиша.
Показать ещё примеры для «микрофишу»...
advertisement

microfiche — микрофильмы

Go look up shit on the microfiche.
Пойду прочешу микрофильмы.
Microfiche of old newspapers from the Jeffersonian Library.
Микрофильмы старых газет из библиотеки Джеферсоновского Университета.
But can you figure out a way to skimm through the microfiche?
Но ты можешь найти способ бегло просмотреть микрофильмы?
Um... anyone know where I can get a copy of that microfiche?
Кто-нибудь знает, где взять копию этого микрофильма?
I mean, half of it's on microfiche and, like, papyrus, but I don't know, I thought it would help, you know, to figure out what your dad was working on when he was killed.
Половина этого добра на микрофильмах и папирусе, но я подумала, а вдруг поможет, если понять, над чем твой отец работал, когда его убили?
Показать ещё примеры для «микрофильмы»...
advertisement

microfiche — микроплёнку

You give them that microfiche, you are both dead.
Ты отдашь им микропленку, вы оба мертвы.
You can find the corresponding microfiche in the reading room.
Микропленку вы найдете в читальном зале.
Well, I don't know what your game is here, kid, but you got three seconds to produce the microfiche.
Хорошо, я не знаю в какую игру ты здесь играешь, парень, но у тебя есть три секунды чтобы показать микропленку.
Or... or... or microfiche hidden inside.
Или... или... или микроплёнки.
I didn't find the microfiche, but she did have this, Mr. Cain.
Я не нашел микропленки, но у нее было это, мистер Кейн.
Показать ещё примеры для «микроплёнку»...