microbial — перевод на русский

microbial — микроорганизмы

The only survivors will be microbial.
Выживут только микроорганизмы.
I mean maybe there's other microbial organisms out there that eat through the ice.
Может, там другие микроорганизмы, которые проедают лёд.
There no air organism, no fish, no insects, no animals creeping through it, so these microbial communities have the opportunity to grow by themselves without interference, no matter animal or plants.
Нет высших организмов: рыб, насекомых, пресмыкающихся. у этих микроорганизмов есть возможность расти самостоятельно, без помех со стороны животных или других растений, и развиваться собственным путем.
Mats of microbial organisms are thriving in frigid enviroments that receive virtually no sunlight.
Многие виды микроорганизмов процветают в холодной и лишенной света Солнца среде.
advertisement

microbial — микробиомы

On the screen here, you can see the microbials from his everyday phone.
На экране вы можете увидеть микробиомы с его обычного телефона.
So, if the microbials don't match on each of these phones, you're saying that Kyle didn't use both these devices.
Поэтому, если микробиомы с обоих телефонов не совпадают, ты хочешь сказать, что Кайл не использовал оба эти устройства.
Oh. Microbials.
Микробиомы.
Microbials are a new identifier-— as unique as fingerprints.
Микробиомы — это новый идентификатор, такой же уникальный, как и отпечатки пальцев.
advertisement

microbial — микробов

So we can see most of the typical types of microbial life, from five to two hundred microns, on screen.
Мы получим возможность видеть большую часть микробов в воде, организмы от 5 до 200 микронов появятся на экране.
And the thing that is most exciting to me, is that surface crust of Europa has a wide variety of colours that are highly suggestive of microbial life.
И меня воодушевляет то, что её панцирь окрашен в разные цвета. это наводит нас на мысли о наличии в нём микробов.
If you don't go through with this final treatment, the most virulent and resistant retroviral fragments will rush into the microbial void, multiplying unchecked, rebonding to your DNA, causing them to mutate with unpredictable and potentially catastrophic results.
Если ты не пройдешь последнюю процедуру, самые опасные и устойчивые фрагменты ретровируса начнут беспрепятственно делиться в условиях отсутствия микробов, проникая в твое ДНК, что может вызвать непредсказуемые и, возможно, катастрофические последствия.
advertisement

microbial — микробная

So, I cultured the microbial population from the swab...
Итак, я культивировала микробную популяцию из мазка...
You're thinking microbial forensics.
Ты думаешь о микробной экспертизе.
Postmortem microbial deterioration activates the buildup of metabolic gases that, combined with the decomposition of dermal tissue slippage, causes the body to rise up to the surface, which is one of the main reasons disposing a weighted body into the ocean
Посмертная микробная активность приводит к накапливанию метаболических газов, что, в сочетании с разложением смещающихся кожных тканей, заставляет тело подниматься на поверхность, что и является одной из главных причин того, что не стоит советовать избавляться от тела, бросая его в океан,

microbial — микробиологических

Anyway, uh, there was a piece on microbial research.
В общем, там была статья о микробиологическом исследовании.
I mean, to create electricity and clean water simultaneously using microbial fuel cells, this could be the future.
В смысле, одновременное создание электричества и очищение воды с использованием микробиологических топливных элементов — это могло быть будущим.

microbial — другие примеры

Viral, microbial forms, inside your eye, or on the surface of your cornea, drifty slowly downwards, disappear, suddenly reappear in the center, hardly changed, discs or bubbles, twigs, twisted filaments, which, when brought together, produce something resembling a mythological beast.
Вирусоподобные, микробообразные формы в глубине глаза, или на поверхности его роговицы, медленно перемещаясь вниз, исчезают, внезапно появляются в центре, практически не претерпев изменений, в виде дисков или пузырьков, веточек, перекрученных волокон, которые, соединяясь, порождают какое-то мифическое существо.
Two on the chemistry of the soil and three to look for microbial life.
Два из них — химический анализ почвы, остальные три — поиск микроскопической жизни.
Leeuwenhoek had discovered the microbial world.
Левенгук открыл мир микробов.
The whales of the microbial world.
Китами микробного мира.
The ventilation of microbial contaminants.
Распыление антимикробного средства.
Показать ещё примеры...